設施 Amenities
我們旅宿專注在所有居住的細節上，從毛巾、床單到使用的洗沐用品都使用深耕台灣在地的優質品牌，本旅宿和在地藝文團體星濱山共創工作室建立深度合作，不定期提供在地深度的導覽活動、也在旅宿進行各式策展活動，讓您來到正濱不只是走馬看花，更能深度的理解這塊土地的故事，也更有機會去到這個城市尚未被發掘的秘境。
We’ve approached every detail with the care an artist would give to his or her masterpiece. Our heated rooftop pool is large enough for laps and includes a diving board and connected hot tub. The front desk concierge and room service are available day and night, so you can get everything you need exactly when you need it. All of our rooms come with a flat-screen TV, Ankh speakers, complimentary Wi-Fi, and a minibar stocked with gourmet snacks and drinks for purchase. As proud patrons of creativity, we feature original works made by local artists throughout the hotel. Below are some of our favorite amenities we’ve curated to give you an intimate and luxurious experience.
床組布料 LINENS
本旅宿的床被織品均採用國產產品，經緯用紗: 80支*80支( 經緯總密度 : 380 /英吋)高質感材質，讓您來到此地可以舒適的徜徉在棉被海之中。
The bed fabrics of this travel accommodation are made of domestic products, and the warp and weft yarns: 80*80 (the total density of warp and weft: 380 / inch) high-quality material so that you can comfortably lie in the quilt.
洗沐用品 TOILETRIES-「茶籽堂Cha Tzu Tang 」
很多旅宿的洗髮品與沐浴用品都會讓你乾燥發癢，我們找來了台灣本土的品牌「茶籽堂」，從台灣本土的苦茶樹製作洗髮精與沐浴乳，讓你的頭髮和皮膚柔順、光滑。
It's no secret that some hotel shampoos and soaps make you dry and itchy. We approached local soap makers Cha Tzu Tang to craft Camellia oil-based toiletries that leave your hair and skin soft, smooth, and smelling great.
觀景平台 Viewing platform
我們在頂樓提供了一個很棒的觀景平台，在平台上您可以一覽整座美麗的正濱漁港，您也可以在平台上做做瑜珈、看看書、聊聊天甚至吃吃飯，好好享受在港邊生活的美好時光。
We have a great viewing platform on the top floor. On the platform, you can see the beautiful ZhengBin fishing port. You can also do yoga, read books, chat and even eat on the platform to have a good time to live near the ocean.
共享廚房 shared kitchen
我們一樓提供舒適的公共生活空間，可以在這裡工作也可以和在地藝文團體聊聊，也提供完整的廚房設備、咖啡機、飲水機，讓您可以自由地使用，另外廚房也備有麥片、鮮奶、吐司、蛋，讓您可以輕鬆地為朋友家人做一頓美好的餐點。
We offer a comfortable public space on the first floor, where you can work and chat with local art groups, complete kitchen equipment, coffee machines, water dispensers, so you can use them freely, Also, the kitchen also provides cereals, fresh milk, toast, and eggs, so you can easily make a good meal for friends and family.
閑閑甜品店 sIáN-SIáN Dessert shop
這是在地藝術團體夥伴在旅宿旁開的甜品店「閑閑」合作，營業時間會在周五到周一，如果幸運的話你可以在一棟充滿風味的老房子內享受精緻的手工甜點耗盡一個下午，這是一件多麼讓人歡心的事!
This is a dessert shop opened by local art group partners. It is called “sIán-sián” and will be open from Friday to Monday. If you are lucky, you can enjoy exquisite handmade desserts in an old house full of flavors. It’s a great thing to run out of an afternoon!
星濱山選品客廳 Zhengbin art select shop
我們一樓空間和在地青年藝術團體「星濱山」合作，開啟了一個選物店與資訊站形式的星濱山客廳，嚴選各地有故事與風格的商品供您選擇，希望來到這裡的你也不要客氣，有什麼問題都可以跟星濱山的夥伴們詢問喔。
On the first floor of the space, we cooperated with the local youth art group "Zhengbin Art" to open a Zhengbin art select in the form of a selected store and a kiosk. They choose products from all over the world full of styles and stories. You could ask any questions about the port with them!